Resumo da serie
| Temporada | Episódios | Inicio de Temporada no Brasil | Final de Temporada no Brasil | |
|---|---|---|---|---|
| Piloto | 1 | 14 de Maio de 2012 | 14 de Maio de 2012 | |
| 1 | 12 | 11 de Agosto de 2011 | 30 de Janeiro de 2012 | |
| 2 | 28 | 13 de Outubro de 2011 | 31 de Outubro de 2012 | |
| 3 | 39 | 11 de Junho de 2012 | 12 de Junho de 2013 | |
| 4 | 37 | 11 de Março de 2013 | 15 de Março de 2014(Prévia) | |
| 5 | 38 | 20 de Março de 2014(Prévia) | TBA | |
| 6 | 40 | TBA | TBA | |
Primeira Temporada (2011 no Brasil)
Esta temporada contém 12 episódios e começou com o episódio "A Força" e terminou com o episódio "Mordecai e os Rigbys" e foi escrita por: J. G. Quintel, Sean Szeles, Shion Takeuchi, Mike Roth, Jake Armstrong, Benton Connor, Kat Morris, Paul Scarlata, e Kent Osborne. O episódio mais visto foi o episódio "Vão Embora Unicórnios". Nota: O Episódio "Ingressos para um show cafeinado" era pra ser o primeiro episódio do Apenas um show mas trocou de lugar com "A Força".
| Episódio | Título | Escrito por | Exibição Brasileira |
|---|---|---|---|
| 1 (1-01) | "A Força (The Power)" | JG Quintel | 11 de Agosto de 2011 |
| Mordecai e Rigby precisarão arrumar dinheiro para consertar um buraco na parede de seu quarto | |||
| 2 (1-02) | "Apenas arrumem as cadeiras (Just Set Up the Chairs)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 18 de Agosto de 2011 |
| Para uma festa de aniversário do parque, Mordecai e Rigby ficão com a tarefa de arrumar as cadeiras, o que na visão deles é a tarefa mais chata. | |||
| 3 (1-03) | "Ingressos para um show cafeínado (Caffeinated Concert Tickets)" | JG Quintel e Make Routh | 30 de Janeiro de 2012 |
| Para uma festa de aniversário do parque, Mordecai e Rigby ficão com a tarefa de arrumar as cadeiras, o que na visão deles é a tarefa mais chata. | |||
| 4 (1-04) | "Socos Mortais (Death Punchies)" | JG Quintel, Mike Roth e Jake Armstrong | 1 de Setembro de 2011 |
| Rigby quer ser o jogador número 1 no videogame mas como sempre Mordecai ganha dele nos soquinhos e tenta aprender Defesa Mortal Taekwondo. | |||
| 5 (1-05) | "Bolo de Graça (Free Cake)" | Kat Morris e Paul Scarlata | 12 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai e Rigby procuram um bolo para o aniversário de Saltitão. | |||
| 6 (1-06) | "O Churrasco (Meat Your Maker)" | Sean Szeles | 15 de Setembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby acaba queimando as salsichas do churrasco e agora precisarão buscar novas salsichas no frigorífico. | |||
| 7 (1-07) | "Queijo Quente de Luxo (Grilled Cheese Deluxe)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 29 de Setembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby apostam quem consegue ficar mentindo sem ser descoberto, mas suas mentiras fazem eles se passarem por astronautas. | |||
| 8 (1-08) | "Vão Embora Unicórnios (The Unicorns Have Got To Go)" | Kate Morris e Paul Scarlta | 23 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai usa um perfume "A vez dos caras" para atrair Margareth mas atrai um monte de unicórnios. | |||
| 9 (1-09) | "Passando um Trote (Prank Callers)" | J.G Quintel, Mike Roth e Kent Osborne | 23 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam passar um trote no rei dos trotes. | |||
| 10 (1-10) | "Don (Don)" | Benton Conor, Katy Morris e J.G Quintel | 8 de Setembro de 2011 |
| Rigby precisa chamar seu irmão Don para resolver o problema financeiro do parque. | |||
| 11 (1-11) | "O corpo de Rigby (Rigby's Body)" | JG Quintel e Mike Roth | 25 de Agosto de 2011 |
| Rigby precisa recuperar seu corpo que se cansou dele por ele comer muitas besteiras. | |||
| 12 (1-12) | "Mordecai e os Rigbys (Mordecai And The Rigbys)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 6 de Outubro de 2011 |
| Mordecai e Rigby criam uma banda falsa pela internet mas quando Margareth desconfia logo Mordecai fala que a banda é totalmente verdadeira e aceita tocar no show de talentos na cafeteria. | |||
Segunda Temporada (2011 no Brasil)
| Episódio | Título | Escrito por | Exibição Brasileira |
|---|---|---|---|
| 13 (2-01) | "Olá Senhor (Ello Gov'nor)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 13 de Outubro de 2011 |
| Rigby fica com pesadelos após ver um filme de terror. | |||
| 14 (2-02) | "Tá na Hora (It's Time)" | Benton Connor e Calvin Wong | 20 de Outubro de 2011 |
| Rigby marca um encontro com Margareth e Mordecai fica com ciúmes. | |||
| 15 (2-03) | "Dia de reconhecimento (Appreciation Day)" | Kat Morris e Paul Scarlata | 27 de Outubro de 2011 |
| Quando Benson distribui placas de reconhecimento para todos menos para Mordecai e Rigby fazem modificações no diário do parque. Mas não sabem que o quê escrevem se tornará realidade. | |||
| 16 (2-04) | "Espiada (Peeps)" | Benton Connor e Calvin Wong | 3 de Novembro de 2011 |
| Benson espalha câmeras no parque para monitorar Mordecai e Rigby. | |||
| 17 (2-05) | "Tonto (Dizzy)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 10 de Novembro de 2011 |
| Pairulito precisa fazer um discurso mas tem medo de platéia. | |||
| 18 (2-06) | "Minha Mãe (My Mom)" | Kat Morris | 17 de Novembro de 2011 |
| Musculso e Fantasmão precisão supervisionar Mordecai e Rigby a pedido de Benson. | |||
| 19 (2-07) | "Pontuação Máxima (High Score)" | Sean Szeles | 24 de Novembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby querem ganhar respeito das outras pessoas e para isso buscar ser bons em um jogo de fliperama da cafeteria de Margareth: "Ossos Quebrados". | |||
| 20 (2-08) | "Ódio Contra a Televisão (Rage Against the TV)" | JG Quintel, Mike Roth e John Infantino | 1 de Dezembro de 2011 |
| Quando Mordecai e Rigby chegam no ultimo nível do jogo "Niguém vence o Martelo", a televisão dá defeito e eles precisam arrumar outra televisão para vencer o Martelo. | |||
| 21 (2-09) | "Pete Festeiro (Party Pete)" | Benton Connor e Calvin Wong | 9 de Janeiro de 2012 |
| Quando Benson tira uma noite de folga, Mordecai e Rigby tentam dar uma festa. | |||
| 22 (2-10) | "Lavagem Cerebral (Brain Eraser)" | Kat Morris | 16 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai vê Pairulito após sair do banho e fica com a cena grudada na cabeça. | |||
| 23 (2-11) | "Benson se foi (Benson Be Gone)" | John Infantino | 8 de Dezembro de 2011 |
| Benson é rebaixado a trabalhar com Mordecai e Rigby, e Susi assume o parque, mas depois de Mordecai e Rigby mostrar como é legal se divertir invés de trabalhar, Benson decide ficar na moleza e é despedido. | |||
| 24 (2-12) | "Mas eu tenho um recibo (But I Have a Receipt)" | Kat Morris e Minty Lewis | 15 de Dezembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby compram um jogo estilo RPG mas descobrem que o jogo é horrível, então querem devolver o jogo e receber seu dinheiro de volta, mas o dono da loja não ceita reembolso. | |||
| 25 (2-13) | "Essa é a minha música (The is my Jam)" | Sean Szeles | 22 de Dezembro de 2011 |
| Rigby fica com uma música grudada na cabeça e quer tirá-la. | |||
| 26 (2-14) | "Musculosa (Muscle Women)" | Benton Connor e Calvin Wong | 29 de Dezembro de 2011 |
| Quando Musculso recebe um fora de sua namorada Starla, ele fica deprimido e Mordecai e Rigby querem reconciliá-los. | |||
| 27 (2-15) | "Trabalhador Temporário (Temp Check)" | Benton Connor e Calvin Wong | 6 de Março de 2012 |
| Rigby contrata uma pessoa para fazer seu trabalho no parque, mas ele começa a copiá-lo. | |||
| 28 (2-16) | "Sorte Minha (Jinx)" | Sean Szeles e Henry Yu | 12 de Março de 2012 |
| Rigby tenta sair de uma brincadeira em que cada vez que ele fala, ele apanha de Mordecai. | |||
| 29 (2-17) | "A Gente Se Vê Lá (See You There)" | JG Quintel | 19 de Março de 2012 |
| Musculoso e Fantasmão vão dar uma festa mas não convidam Mordecai e Rigby. | |||
| 30 (2-18) | "Me Faça Um Favor (Do Me a Solid)" | Kat Morris e Minty Lewis | 26 de Março de 2012 |
| Musculoso e Fantasmão vão dar uma festa mas não convidam Mordecai e Rigby. | |||
Terceira Temporada (2012 no Brasil)
Apenas um Show foi renovado para uma terceira temporada com 39 episódios que foi escrita por: Sean Szeles, Kat Morris, Benton Connor, Calvin Wong, J.G. Quintel, Ben Adams, Andres Salaff, John Infantino, Toby Jones, Hilary Florido, Mike Roth, e Madeline Queripel. Começou com o episódio "Hóquei de Mesa" e terminou com o episódio "Beijo Ruim". O episódio mais visto foi o episódio "Restaurante Chique"
| Episódio | Título | Escrito por | Exibição Brasileira |
|---|---|---|---|
| 41 (3-01) | "Hóquei de Mesa (Stick Hockey)" | Sean Szeles e Kat Morris | 11 de Junho de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam encontrar seu amado jogo de hóquei que Benson jogou fora. | |||
| 42 (3-02) | "Aposta Radical (Bet to Be Blonde)" | Benton Connor e Calvin Wong | 18 de Junho de 2012 |
| Mordecai se junta a uma gangue de loiros do mal. | |||
| 43 (3-03) | "Saltitão Joga um Bolão (Skips Strikes)" | Benton Connor e Calvin Wong | 25 de Junho de 2012 |
| Quando um segredo de Saltitão está sob ameaça de ser revelado por uma equipe de boliche rival, Saltitão deixa a equipe do parque, colocando as almas de Mordecai, Rigby, e Benson nas mãos da Morte após Rigby fazer um acordo com a equipe rival por uma bola paranormal. | |||
| 44 (3-04) | "Contos de Terror do Parque (Terror Tales of the Park)" | J. G. Quintel, Ben Adams, Andres Salaff, Sean Szeles e Kat Morris | 31 de Outubro de 2012 |
| Mordecai, Rigby, e os outros funcionarios contam histórias de terror - o episódio é dividido em três segmentos:
• Boneco Sinistro: Pairulito conta uma história de terror sobre um boneco que adora pintar os rostos das pessoas.
• A Morte Sinistra do Buraco: Musculoso conta uma história de terror sobre um trailer assombrado.
• Dentro de Casa: Rigby conta uma história de terror sobre quando ele é transformado em uma casa depois que ele joga ovos na casa de um mago no Halloween.
| |||
| 45 (3-05) | "Acampar Pode ser Legal (Camping Can Be Cool)" | Sean Szeles e Kat Morris | 02 de Julho de 2012 |
| Mordecai,Rigby,Margaret e Eileen vão acampar em uma área restrita de uma floresta. No entanto, eles devem escapar quando um veado tenta matá-los por invasão. | |||
| 46 (3-06) | "Rebotes e Enterradas (Slam Dunk)" | Andres Salaff e Ben Adams | 09 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby jogam uma partida de basquete contra Musculoso e Fantasmão para ganhar os direitos para usar o computador pra vida toda. | |||
| 47 (3-07) | "Bicicletas Descoladas (Cool Bikes)" | Benton Connor e Calvin Wong | 16 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam provar para Benson que são descolados. | |||
| 48 (3-08) | "Regras da Casa (House Rules)" | John Infantino e Andres Salaff | 23 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby procuram um lugar que não tenha regras | |||
| 49 (3-09) | "Soltando o Rap (Rap It Up)" | Sean Szeles e Kat Morris | 30 de Julho de 2012 |
| Pairulito se depara com um grupo de rappers e tenta vencê-los com poesia. | |||
| 50 (3-10) | "Dando um Rolé no Meu Carango (Cruisin)" | Benton Connor e Calvin Wong | 06 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem obter o número de uma garota até o fim do dia, a fim de evitar a perda de uma aposta e pagar por um jantar com Margaret e Eileen. | |||
| 51 (3-11) | "Debaixo do Capuz (Under the Hood)" | Andres Salaff e Toby Jones | 13 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem pegar um grafiteiro misterioso chamado, depois de ter Musculoso injustamente demitido por vandalismo. | |||
| 52 (3-12) | "Fim de Semana no Benson (Weekend at Benson's)" | Benton Connor e Hilary Florido | 20 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem controlar o Benson para a festa da Audrey enquanto ele esta inconsiente. | |||
| 53 (3-13) | "Biscoito da Sorte (Fortune Cookie)" | Benton Connor, Hilary Florido, e Calvin Wong | 27 de Agosto de 2012 |
| Após Rigby roubar seu biscoito da sorte em um restaurante chinês, Benson é vítima de uma maré de azar. | |||
| 54 (3-14) | "Pense Positivo (Think Positive)" | Sean Szeles e Kat Morris | 03 de Setembro de 2012 |
| Benson deve controlar sua raiva ou será demitido por Pairulito. | |||
| 55 (3-15) | "Saltitão Contra a Tecnologia (Skips vs. Technology)" | Calvin Wong e Toby Jones | 10 de Setembro de 2012 |
| Saltitão tenta corrigir um erro do computador causado por Mordecai e Rigby, mas não tem habilidades. | |||
| 56 (3-16) | "Discando de Bumbum (Butt Dial)" | Sean Szeles e Kat Morris | 22 de Outubro de 2012 |
| Mordecai tenta encontrar o telefone de Margaret para apagar uma mensagem de voz embaraçosa que ele gravou. | |||
| 57 (3-17) | "Ovocelente (Eggscellent)" | J. G. Quintel | 17 de Setembro de 2012 |
| Mordecai deve ganhar um boné após Rigby ficar em coma depois de ter comido um grande omelete (ele é alergico). | |||
| 58 (3-18) | "Modelo de Barriga (Gut Model)" | Sean Szeles e Kat Morris | 24 de Setembro de 2012 |
| Se sentindo subestimado por seus colegas de trabalho, Musculoso encerra seu trabalho como um jardineiro para trabalhar como modelo de barriga. | |||
| 59 (3-19) | "Mago dos Video-Games (Video Game Wizards)" | Benton Connor e Hilary Florido | 27 de Setembro de 2012 |
| Mordecai e Saltitão participam de um torneio de video-games para ganhar "A Luva que é o Máximo" mas Rigby não concorda que o Saltitão seja parceiro do Mordecai. | |||
| 60 (3-20) | "O Grande Ganhador (Big Winner)" | Benton Connor e Hilary Florido | 31 de Dezembro de 2012 |
| Mordecai e Rigby fazem uma brincadeira com Musculoso com um falso bilhete de loteria premiado, mas ficou fora de controle. | |||
| 61 (3-21) | "O Melhor Hambúrguer do Mundo (The Best Burger in the World)" | Andres Salaff | 08 de Outubro de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam enganar Benson para poderem comer "o melhor hambúrguer do mundo". | |||
| 62 (3-22) | "Substituído (Replaced)" | J. G. Quintel, Mike Roth, e John Infantino | 15 de Outubro de 2012 |
| A fim de salvar seus empregos, Mordecai e Rigby tentar sabotar uma dupla que Benson está tentando contratar. | |||
| 63 (3-23) | "Canoa Furada (Trash Boat)" | Benton Connor e Hilary Florido | 29 de Outubro de 2012 |
| Rigby muda seu nome para "Canoa Furada" - no entanto, ele desesperadamente tenta mudar o seu nome de volta para Rigby depois de perceber toda a atenção negativa que ele recebeu com o seu novo nome. | |||
| 64 (3-24) | "Punhos da Justiça (Fists of Justice)" | Andres Salaff | 05 de Novembro de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem ajudar Saltitão derrotando um inimigo que vem para a Terra todos os dias para uma luta com Saltitão. | |||
| 65 (3-25) | "Sim Claro Sim (Yes Dude Yes)" | Sean Szeles e Kat Morris | 12 de Novembro de 2012 |
| Abatido depois que ele acha que ele tem testemunhado noivado de Margaret, Mordecai se torna amigo de uma garota chamada CJ. | |||
Quarta Temporada: 2013 no Brasil
Esta temporada contém 37 episódios e foi escrita por Calvin Wong, Toby Jones, Andres Salaff, Madeline Queripel, Benton Connor, Hilary Florido, Sean Szeles, Kat Morris, Sarah Oleksyk e Hellen Jo.NOTA: J. G. Quintel não escreveu nemhum episódio desta temporada.
| Número do episódio em geral | Número do episódio | Titulo | Data de exibição no Brasil | Sinopse | |
|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 1 | Saída 9B | 28 de Abril de 2013 | Mordecai e Rigby tem que salvar o parque depois que o resto da equipe sofreu lavagem cerebral. | |
| 81 | 2 | O Faz-Tudo | 01 de Abril de 2013 | Musculoso atormenta o novato Thomas, enquanto Mordecai e Rigby tentam resolver a situação. | |
| 82 | 3 | Contos de Terror do Parque II | 31 de Outubro de 2013 | A Divída: Mordecai é assombrado pelo fantasma de seu tio morto depois que ele acidentalmente bate-lo no retorno de bola em uma pista de boliche.Excursão: Mordecai, Rigby, Margaret, e Eileen entram em um ônibus assombrado em que os passageiros se tornam mais idosos, comforme o ônibus se move para frente.O Cara do Papel de Parede: Mordecai e Rigby contratar um designer de interiores para re-papel de parede da casa, mas eles logo descobrem que o designer é uma aranha gigante, do mal. | |
| 83 | 4 | Concurso de Tortas | 11 de Março de 2013 | Benson deixa que Mordecai e Rigby sejam os juízes do concurso anual de tortas, mas eles percebem que o trabalho parece ser mais difícil do que parece. | |
| 84 | 5 | O Grande Solo | 18 de Março de 2013 | Benson tem que provar para os funcionários do parque que ele já tocou um solo mundialmente-renomado no lançamento do albúm de uma banda de metal da qual ele fazia parte. | |
| 85 | 6 | Carequinha | 25 de Março de 2013 | Musculoso acaba fazendo um corte de cabelo ruim bem no dia do seu aniversário de um ano com a Starla e ele fará de tudo para impedir que ela perceba. | |
| 86 | 7 | Noite da Rapaziada | 08 de Março de 2013 | Pairulito tenta provar para Mordecai, Rigby, Musculoso e Fantasmão que ele é capaz de beber tres litros de leite em uma hora. | |
| 87 | 8 | Uma Flexão | 15 de Abril de 2013 | Rigby corre contra o tempo para conseguir fazer uma única flexão para o teste de aptidão do parque que acaba em uma semana. | |
| 88 | 9 | Especial de Natal | 2 de Dezembro de 2013 | Mordecai, Rigby e os jardineiros do parque devem explodir uma caixa de presente que além de dar as pessoas o que mais querem, faz o sentimento de cobiça crescer em seus corações. | |
| 89 | 10 | Até que Enfim é Terça-Feira | 22 de Abril de 2013 | Mordecai tenta arrumar uma festa de despedida para a Margaret, mas descobre que há muitos obstáculos para se festejar em uma terça-feira. | |
| 90 | 11 | Correndo Atrás dos Fogos de Artificio | 29 de Abril de 2013 | Musculoso tem de encontrar fogos de artificios para substituir os fogos de artifício que ele acidentalmente partiu na manhã do dia da Independência. | |
| 91 | 12 | O Fim de Semana Comprido | 06 de Maio de 2013 | Depois de ver um filme. Starla se convence de que é preciso passar um fim de semana longe do Musculoso para pôr seu amor à prova. | |
| 92 | 13 | Sanduíche Mortal | 13 de Maio de 2013 | Benson come o sanduíche mortal de Mordecai e Rigby da forma errada e corre risco de morrer se não conseguir a cura precisa. | |
| 93 | 14 | Será que Ace Balthazar Está Vivo? | 20 de Maio de 2013 | Mordecai e Rigby tentam reunir a banda Adrenaline e seu vocalista que teria morrido em um acidente. | |
| 94 | 15 | Beijo ou Fralda | 28 de Julho de 2013 | Musculoso aposta com Mordecai de que ele tem que beijar Margaret ate Sexta-Feira a noite ou Mordecai vai usar fralda por uma semana. | |
| 95 | 16 | Zoando | 27 de Maio de 2013 | Saltitão leva seu primo Zoa para visitar seus amigos no parque, mas suas piadas ruins fazem com que ele não seja tão bem recebido. | |
| 96 | 17 | Homem das Cavernas | 02 de Setembro de 2013 | Mordecai e Rigby acabam por descongelar um homem das cavernas quando vão acampar na caverna do parque e agora tentam adaptá-lo ao mundo moderno. | |
| 97 | 18 | Essa Televisão é Minha | 09 de Setembro de 2013 | Mordecai e Rigby ajudam sua estrela favorita de TV, RGB2, a fugir de um contrato vitalício. | |
| 98 | 19 | Um Bando de Gansos Grandes | 28 de Julho de 2013 | Quando viciosos, gansos territoriais aparecem no parque, Mordecai e Rigby convocam alguns velhos amigos para se livrar deles (apesar de ser o episódio número 98 foi promovido como episódio número 100 pela CN). | |
| 99 | 20 | Me Engana que eu não gosto | 10 de fevereiro de 2014 | Mordecai e Rigby querem ganhar o grande prêmio em um game show japonês! | |
| 100 | 21 | Almoço na Limusine | 16 de Setembro de 2013 | Mordecai e Rigby almoçam na Limusine do Sr. Maellard e acabam manchando o banco na Limusine e vão sofrer medidas drásticas para arranjar outra Limusine.((Episódio numero 100 real de Apenas um Show) | |
| 101 | 22 | Buscando a Margaret | 23 de Setembro de 2013 | Mordecai se oferece para dar Margaret uma carona até o aeroporto. No entanto, Mordecai se vê em apuros com um grupo odiando telefone celular chamado Os Chuteiras, uma gangue centrada em torno de Croquet. Nota:neste episodio Mordecai e Margaret se beijam pela primeira vez | |
| 102 | 23 | Um Pedido Especial | 30 de Setembro de 2013 | Musculoso escreve uma canção para Starla e decide jogá-lo na sua estação de rádio favorita, a K.I.L.I.T. Rádio. | |
| 103 | 24 | Tudo Por Um Show | 07 de Outubro de 2013 | Mordecai e Rigby entram em um concurso de giro-da-rosquinha na esperança de ganhar uma participação especial em seu programa policial favorito chamado "Carter e Briggs". | |
| 104 | 25 | O Estresse do Saltitão | 11 de novembro de 2013 | Saltitão tem que diminuir seu estresse por motivos de saúde. | |
| 105 | 26 | Entrando Numa Fria | 14 de Outubro de 2013 | Mordecai e Rigby tem que salvar Thomas de ter seu cérebro congelado depois que ele toma a raspadinha ultra gelada. | |
| 106 | 27 | Trailer Disputado | 21 de Outubro de 2013 | Benson avisa que o parque vai ser inspecionado, mas o trailer de Musculoso falha na inspeção e agora ele tenta salvar seu trailer. | |
| 107 | 28 | Tudo Por um Beijo | 28 de Outubro de 2013 | Mordecai planeja beijar Margaret durante uma chuva de meteoros. Por não ter coragem de se declarar à ela, o Guardião da Friend zone (Zona da Amizade), diz que ele nunca vai conseguir namorá-lo se não mostrar seus sentimentos verdadeiros, depois de criar coragem, Mordecai ganha uma nova chance, e por fim beija Margaret. | |
| 108 | 29 | Churrasco de Família | 20 de Janeiro de 2014 | Margaret apresenta Mordecai ao seu pai que tem a fama de nunca comprimentar nenhum amigo de Margaret e por vezes os trata com agressividade. Na tentativa de agradar o pai de Margaret, Mordecai se mostra uma boa pessoa, e acaba desafiando o pai de Margaret em uma competição de mergulhos, afim de ganhar seu respeito. | |
| 109 | 30 | O Último Aparelho de Disco Laser | 06 de Janeiro de 2014 | Mordecai, Rigby e Musculoso tentam encontrar um tocador de Disco Laser para assistir um filme lendário. | |
| 110 | 31 | Clube de Campo | 13 de Janeiro
de 2014
| Mordecai e Rigby precisam recuperar o Carrinho depois de ricos esnobes o roubarem. | |
| 111 | 32 | Confiança Cega | 17 de Fevereiro de 2014 | Benson deve confiar sua vida a Mordecai e Rigby durante a descida de uma montanha. | |
| 112 | 33 | O Melhor Chefe do Mundo | 27 de
Janeiro
de 2014
| Os funcionários do parque querem dar a Benson uma caneca especial de melhor chefe do mundo. | |
| 113 | 34 | Última Refeição | 14 de
Fevereiro
de 2014
| Musculuso quer comer seus alimentos favoritos antes de fazer dieta. | |
| 114 | 35 | Lutador Dorminhoco | TBA | Os funcionários do parque devem ajudar Musculoso a parar de lutar enquanto dorme. | |
| 115 | 36 | Re-Pete Festeiro | TBA | Mordecai e Rigby devem salvar Benson de uma empresa animadora de festas. | |
| 116 | 37 | Uma noite muito louca | 24 de Fevereiro de 2014 | Mordecai quer pedir Margaret para ser sua namorada. No final deste episódio Margaret admite gostar de Mordecai mas, diz não para Mordecai pois foi aceita na faculdade e era o sonho dela ir para la.
(Esse episódio será exibido primeiro no dia 24, e os episódios 35 e 36 foram pulados pelo Cartoon Network será exibido depois).
| |
Quinta Temporada : 2014 no Brasil
No fim de 2012, Apenas um Show foi renovado para um quinta temporada que começou a ser exibida dia 02 de Setembro de 2013 nos EUA. Já no Brasil, espere-se que ela estreie em 2014.
| Número do Episódio em Geral | Número do Episódio | Titulo | Data de Estréia nos EUA | Data de Estréia no Brasil | Sinopse | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 117 | 1 | Lavanderia do Maldita | 02 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby vão até a faculdade de Margaret, que fica no outro lado do país, só para devolver-lhe seu casaco. | |
| 118 | 2 | Cara Prateado | 02 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby viram artistas de rua para poderem comprar o jogo: O Retorno Fatal dos Zombies - 4 - O Final. Mas, para isso eles terão que competir com outro artista de rua. | |
| 119 | 3 | O Carro do Benson | 09 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby tentam consertar um para-brisa quebrado no carro do Benson. | |
| 120 | 4 | O Melhor Burrito de Todos | 16 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby querem comprar o "Melhor Burrito de Todos" mas para que possam comer no Burritos Drive-Thru,eles precisam de um carro de verdade. | |
| 121 | 5 | Parede-Amiga | 23 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby querem dividir o quarto, mas acabam comprando uma parede "automática". | |
| 122 | 6 | O Salto ao Passado | 30 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby ajudam Saltitão a voltar a ser um adolescente dos anos 1700. | |
| 123 | 7 | Habilidades de Sobrevivência | 14 de Outubro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby tem de comprar queijadinhas para o acampamento de Benson, mas terão que ter muitas habilidades de sobrevivência. | |
| 124 | 8 | Contos de Terror do Parque III | 21 de Outubro de 2013 | TBA | O Assasino da Cama: Quando Rigby finalmente economiza dinheiro suficiente para uma cama, ele descobre que um assassino se transformou em uma cama. Que passa a ser a mesma cama que Rigby tinha comprado.
O Antigo Proprietario: Benson diz que um homem de uma quadrilha possuia a casa do parque e diz que ele irá voltar depois de 200 anos se passarem. Isto não impede que Mordecai, Rigby, e Pairulito fiquem acordados de noite. Acordando o Espantalho Maligno: Quando Mordecai,Rigby, Fantasmão e Musculoso dão de cara com aboboras assasinas,eles acordam um espantalho do mal
| |
| 125 | 9 | Galças | 04 de Novembro de 2013 | TBA | Pairulito surpreende Mordecai e Rigby com uma calça estranha chamada: Galças. | |
| 126 | 10 | Assalto ao Banco | 11 de Novembro de 2013 | TBA | Rigby tem que ganhar uma aposta: bater o recorde no jogo "Assalto ao Banco". | |
| 127 | 11 | Torre de Energia | 18 de Novembro de 2013 | TBA | Musculuso quer ganhar o prêmio de fisiculturismo. | |
| 128 | 12 | Dia de Ação de Graças | 25 de Novembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby estragam o jantar de Ação de Graças e devem arruma-lo antes que suas famílias cheguem. | |
| 129 | 13 | Coração de Dublê | 02 de Dezembro de 2013 | TBA | Os caras querem obter uma licença de dublê para a festa de aniversário de Timmy. | |
| 130 | 14 | Beijo de Ano Novo | 31 de Dezembro de 2013 | TBA | Rigby tem que impedir Mordecai de beijar uma garota na véspera de Ano Novo. | |
| 131 | 15 | Desvia disto | 13 de Janeiro de 2014 | TBA | A turma quer ganhar um torneio de Queimado. | |
| 132 | 16 | Banheiro Químico | 27 de Janeiro de 2014 | TBA | Mordecai e Rigby precisam escapar de um banheiro químico. | |
| 133 | 17 | O Cartão-Postal | 17 de Fevereiro de 2014 | TBA | Fantasmão reencontra Celia, uma garota que ele conheceu 4 anos atrás. | |
Sexta Temporada: TBA
No dia 29 de Outubro de 2013, Apenas um Show foi renovado para uma sexta temporada sem data de estréia. Há boatos que ela possa estrear no inicio de 2015 ou no final de 2014 nos EUA, já no Brasil em 2016 ou 2017, mas é apenas boatos, nada confirmado.
Episódios Censurados
- A Força: Censurada a cena que o Mago deixa A Força no banco para urinar.
- Apenas Arrumem as Cadeiras: Censurado o Jimmy gritando com o Benson.
- Ingessos Para um Show Cafeinado: O Grão de Café airando café dos peitos. e quando o cara que fica com o grão de café tenta matar Mordecai e Rigby com uma motosserra.
- Socos Mortais: É censurado 4 segundos quando o mestre do Tae-Kwon-Do ensina a Rigby uma técnica secreta conhecida como bidirecional, conteúdo sexual alusiva.
- Vão Embora Unicórnios: Censura 1 minuto por conter piadas adultas a partir de um momento.
- O Corpo de Rigby: É censurado quando o rigby muda de corpo. e quando um guri desce o escorregador e é mostrado o traseiro dele.
- Restaurante Chique: Maitre'D é censurado na morte.
- Rebotes e Enterradas: Censura 4 segundos quando o traseiro de Margaret é mostrado.
- Contos de Terror do Parque I : É censurado quando mostra Musculoso sem sua pele verde mostrando apenas seu sangue e seus ossos.
- Será que Ace Balthazar Esta vivo?: É censurado quando Ace Balthazar quebra uma mesa com sua cabeça e quando os seus colegas de banda estão conversando na banheira de sunga.
- Um Bando de Gansos Grandes: Na sua segunda exibição, foi Censurado quando Mordecai, Rigby e os patinhos dão três socos nos gansos, mas foi mostrado apenas um soco. Foi censurado 2 segundos.
- Essa Televisão é Minha: Foi Censurado quando RGB2 pega uma bazuca embaixo do banco da van.
- Tudo Por um Show: Foi censurado 2 segundos na sua primeira exibição, quando o carro de formula 1 é queimado. Já na sua segunda exibição, foi censurado 35 segundos, a caveira no meio do Vórtex e as trapaças feitas pelos dois caras que tinham a viatura policial.
- Carequinha: Episódio muito censurado, aproximadamente 50 segundos de censura.
- Contos de Terror do Parque II: É censurado 7 segundos. 2 segundos quando a imagem do tio Steve aparece no espelho 2 vezes mais é mostrado apenas 1 vez, mais 2 segundos quando a aranha Jan mata o Musculoso e mais 3 segundos quando o homem que estava no ônibus por 15 minutos começa a virar pó.
- O Estresse do Saltitão: Foi censurado 10 segundos. 4 segundos quando o estresse atinge o coração do Saltitão, 5 segundos quando Rigby diz: "IS THAT A NINJA SWORD?" essa parte passou a ser exibida nas reprises com legenda em português, e mais 1 segundo quando o esqueleto de um homem morto é quebrado ao meio.
- No Cemitério Este episódio teve censura de 15 segundos e foi exibido totalmente no canal I-Sat.
- O Grande Ganhador: Quando Musculoso decapita um dos Guardiões Federal com um chute na cabeça é censurado
- Me engana que eu não gosto : Quando o apresentador sem ser o robô da um soco na sua cara duas vezes.
- Churrasco da família : Censurado quando monstra o mordecai usando a sunga.
- Urso mortal : Teve uma pequena parte censurada na hora em que Mordecai atira no urso mortal com os tranquilizantes.
- Homem das Cavernas : Esse episódio foi censurado quando o Homem das cavernas pergunta a mulher o que eles querem fazer, e ela pede por sexo em seu idioma primitivo.
- Beijo ou Fralda : Censurado quando Musculoso beija a Starla e a leva pro quarto.
- Saida 9B : Teve Muitos pequenos cortes principalmente na hora da briga entre os rapazes do parque e os mortos.
- A Coruja Noturna : Censura a parte que a cabeça do Coruja Noturna do futuro cai no chão.
- Musculosa : Censura a cena que Starla e Musculoso se beijam de língua.
- Última Refeição : Foi Censurado quando o Musculoso beija a Starla de Forma ''Nojenta''
Curtas
- 2 no AM PM:Dois homens, atendentes do AM PM (loja de conveniência da rede de postos de combustível), estão trabalhando durante a noite de Halloween. Os dois estão conversando sobre a demora para seu turno acabar. Um deles pergunta ao outro se ele quer um doce, o outro retruca mas aceita, logo ele percebe que o doce tem um gosto estranho, e pergunta porquê. O outro atendente diz que colocou drogas, nele e ele pergunta "que droga?", o outro diz que colocou maconha nele, logo o atendente que ganhou o doce se desespera, o atendente que colocou drogas no doce logo diz, que não colocou maconha e sim "ácido" e ele se desespera mais ainda e acaba sem ter o quê fazer, e espera o efeito. Então eles se transformam desde golfinhos à um Gaio-azul e uma maquina de chicletes (Protótipos de Mordecai e Benson). Por fim eles se concentram para voltar ao normal para poder atender a um policial, que acabar por ter uma atitude muito estranha, visto que ainda estavam sob efeito do "ácido". Este curta nunca foi mostrado no Brasil devido se direcionado ao público adulto, visto o vocabulário. Curta criado em 2005.
- O Homem Ingênuo na Lolliland:O embaixador de Lolliland visita os Estados Unidos pela primeira vez (Pesonagem protótipo de Pairulito em Apenas um Show). Ao comer em um restaurante, quando ele teve que pagar a comida, ele pagou com sua moeda; pirulitos. Seu pagamento causou muitos conflitos com os chefes e os trabalhadores do restaurante. Esta é a primeira aparição do protótipo Pairulito e seu motorista é chamado Benson, que viria a ser o nome de outro personagem na série.Este Curta foi exibido na Nickelodeon nos EUA, ja no Brasil essa curta não foi exibida. Curta criado em 2006.
- Mordecai e Rigby: Ringtoneers:Mordecai e Rigby tentam escrever uma canção. Quando seus colegas de trabalho duvidam, a dupla tentam provar mostrando sua música para uma gravadora chamada Records. Quando isso falha, Mordecai e Rigby propoem uma variante de sua música como uma idéia para um ringtone (embora mantê-lo para si). Data de Criação: 2011. Nunca exibido.
